Giang Thượng Nguyệt Minh Bạn đã hiểu đúng về từ Hán Việt chưa? Mình thường nghe các độc giả và dịch giả truyện chữ cà khịa nhau về vấn đề dịch thuần Việt hay dịch Hán Việt, vấn đề này đã có từ lâu và hai bên vẫn khịa nhau không ngừng nghỉ. Nhưng trong mắt mình thì nó khá là vô nghĩa, tại sao ư?